日本語のメニューしかありません

おはよーございます。
なんでこんなに寒いのだろうか？
北海道。

さて、もうすぐ『札幌雪まつり』でございます。
美しい氷像、雪像。
ライトアップされた夜に見ると更に美しいです、ってか寒くて行かないけど。
マーシュ亭のある創成川東区域。
別名『川向こうドヤ街』にはあんまし関係ないけど、１つだけ通常と違うのは外国人のお客様が増えること。
イヤね、経済的には悪くはないかも知れんけど、厄介っちゃ厄介なんよ。
外国人に洋食なんてわからんべ？
しかも日本語が通じないとさ。
難儀だよね。
忙しいからイチイチ対応してられないもん、ガチで。
ヨーコ様は外国人恐怖症だし。
英語で話しかけられても『ウイ』と返事しちゃうし。

マーシュ亭には日本語のメニューしかありません。
外国人のお客様も全然構わないですが、日本語が話せる人と来てくださいませ。

Unfortunately we only have a japanese menu!

ラムカツは少しだけあります。
ご希望のお客様は連絡くださいませ。
またビーフシチューも少しだけです。

明日はクリームシチューをつくります。
本日も宜しくお願いいたしますm(_ _)m